行动代号：三色旗

周渔（巩俐 饰）在小镇上从事陶艺工作，美丽善良的她遇上诗人陈清（梁家辉 饰）后，对他的眷恋油然而生。尽管陈清在另一镇上做图书管理员，生活清贫，爱情的力量还是让周渔甘心劳苦，来往于两地只为照顾陈清。慢慢地，她变得有点疲倦。

汉娜（卡罗利妮·舒赫 Karoline Schuch 饰）是一名正在攻读企业管理专业的大学生，在毕业之前，她决定千里迢迢前往以色列实习，她坚信这样一段并不轻松的实习经历将会给她的个人简历添上浓墨重彩的一笔。在以色列当地的一所专门照顾残障人士的机构里，汉娜邂逅了名为伊泰（Doron Amit 饰）的以色列男子，巧合的是，伊泰一直希望有朝一日能够前往柏林生活，随着时间的推移，一拍即合的两人之间渐渐碰撞出了激情的火花。

朱莉3岁的小女儿在15年前失踪了，这么多年来，朱莉一直陷于丧女之痛中无法自拔。无论丈夫或儿子怎么劝慰，她仍旧无动于衷，在自己的世界里独自悲伤，整个家庭也因此逐渐散掉了。直到有一天，一个有着复杂背景的年轻女人走进了朱莉的生活，在相处过程中，朱莉内心的伤痛被她慢慢化解，朱莉发现这个女人有可能就是当初自己失踪的女儿。

奥勃洛摩夫（奥列格•塔巴科夫 Oleg Tabakov 饰）是含着金汤匙出生的千金大少爷，父亲留下的巨额财产让他从未亲手挣过一分钱，每一天，奥勃洛摩夫都躲在家里，过着自闭而又慵懒的生活。施托尔茨（尤里•博加特廖夫 Yuri Bogatyryov 饰）是奥勃洛摩夫唯一的朋友，他看不下去挚友封闭的生活，于是带着他外出健身、社交和游玩，随着时间的推移，奥勃洛摩夫渐渐融入了正常的社会生活。

《单身汪的假期》讲述了一个奇幻故事，传说有一家神奇的假日酒店，凡是在这里参加相亲速配的单身男女，都成功地找到了另一半。作为资深单身狗的王大流（马翼 饰），为了追求心目中的女神，在好哥们的怂恿之下误打误撞地来到酒店，开始了一段奇幻假期之旅……